Ceci et cela

Les pronoms démonstratifs ceci et cela ne sont pas interchangeables. Ceci s’emploie pour annoncer ce qui va suivre et cela se rapporte à ce qui précède.

Dans le langage courant, l’expression « ceci dit » est fautive. La formulation correcte est : cela dit.

Lorsque ceci et cela se rapportent à des éléments cités précédemment, ceci s’applique au plus proche, dans le temps ou dans l’espace, et cela au plus éloigné.

Les mêmes règles s’appliquent à ceci, cela, celui-ci, celui-là, voici, voilà. Ça, pronom démonstratif, contraction de cela, relève du langage familier. Il est donc préférable d’utiliser cela.

La locution en deçà de signifie « de ce côté-ci de » et s’oppose à au-delà de.