Congrès - convention

Dans le vocabulaire général, congrès n’a qu’une signification : « assemblée de personnes réunies pour traiter d’intérêts communs ». C’est la définition qu’on prête fautivement à convention sous l’influence de l’anglais. Il ne faut pas dire convention de médecins, de psychologues, etc. Il ne faut pas dire nous avons loué deux chambres à cet hôtel pour la convention de la FTQ, mais pour le Congrès de la FTQ.

Le Monde ouvrier, numéro 89, novembre-décembre 2010