Mille

Mille, adjectif numéral, est toujours invariable : On compte vingt-cinq mille chômeurs dans ce pays. Enfant, je croyais que l’an deux mille serait l’ère des voitures volantes! L’entreprise a extrait cent vingt et un mille tonnes de sel. (remarquez ici l’invariabilité en genre de un dans vingt et un) Mille est toutefois variable comme nom commun lorsqu’il désigne la mesure de distance (en vigueur dans certains pays, comme les États-Unis) : Il nous reste vingt-cinq milles à parcourir avant d’arriver au camping. Ils ont parcouru vingt-cinq mille milles.

Le Monde ouvrier, no. 111, mars-avril 2015.