Projet, ouvrage, chantier

On ne peut parler d’un projet de construction qu’à l’étape des plans. Dès que l’objet à construire est défini, il devient un ouvrage. Et dès que la première pelletée de terre est levée, l’ouvrage se transforme en chantier. Enfin, quand les travaux prennent fin, le chantier s’est métamorphosé, selon le contexte, en maison, immeuble, complexe, tour, édifice, ensemble, grand ensemble, gratte-ciel ou parfois même, stade.

Le Monde ouvrier, numéro 68, septembre-octobre 2006